Exploiting technological expertise in electrolysis plants